“虽然这些问题不是我们制造的，但我们遭受了它们的折磨。”

经过Bhiamie威廉姆森那澳大利亚国立大学

奈德大道一周刚刚开始，经过澳大利亚的几个灾难灾害，今年的主题是治愈国家。

在过去的两年里，澳大利亚遭遇了瘫痪的干旱，看到了Darling-Baaka干涸那灾难性的丛林大火,主要洪水遍布澳大利亚东部沿海和内陆地区。

短短两周前，教科文组织世界遗产中心推荐我们的国家珍品，伟大的障碍礁，被列为在危险中。

如果这些事件，以及其他不可避免的气候变化驱动的灾害的悲伤或疯狂的灾难，请考虑它如何影响土着人民。

所以考虑到这一点，和我们在我们面前的剩下的时间，让我们花点时间（最有可能从锁上）更详细地探索治愈国家的主题。

不仅仅是风景

对土著人民来说，国家不仅仅是一处风景。我们不停地讲述我们国家是如何形成的，我们继续依靠它的资源——食物、水、植物和动物——来维持我们的生活方式。这个国家还保存着我们的许多遗产，包括伤痕累累的树木、石雕、岩画、岩石艺术、工具等等。

土着人民谈论，以及国家，因为他们会成为另一个人。作为后期杰出的民族纪念家黛博拉鸟玫瑰著名的写：

国家不是一个笼统的或无区别的地方类型，比如人们可能会用“在这个国家呆一天”或“在这个国家旅行”这样的词来表示。

相反，国家是昨天，今天和明天的生活实体，有意识，以及朝向生活的意志。

作为文化和精神的存在，以及对土地和水域深厚而持续的依恋，气候变化的影响中断并使我们独特的生活方式变得不确定。土著人民也面临着日益严峻的现实全世界。

这些情绪被Tirso King，托雷斯海峡岛屿岛上的kulkalaig女人俘获。她在2020年12月回家的反思中，她解释：

我不得不拿起我长辈的骨头，因为侵蚀是破坏我们的埋葬地点。作为一个人的人，我们知道这些是我们老人的精神，这是一个不尊重的迹象。

这是对他们的亵渎。是你胸口那种撕心裂肺的痛。

这就是为什么全国NAIDOC委员会设法提请人们注意我们的斗争。

为什么治愈国家吗?

通过今年的主题国家NAIDOC委员会邀请全国人民接受“第一民族的文化知识和对国家作为澳大利亚民族遗产一部分的理解”。

这需要理解土著人民与国家的深层联系，并珍惜我们的遗产价值。

但是，面对气候变化导致的干旱加剧、风暴加剧、季节变化和动物行为的变化，“理解”和“珍惜”只能走这么远。

比安卡·麦克尼尔是来自西澳大利亚州马尔加纳的一名妇女，也是第一届气候变化人民大会的联合主席。与《卫报》分享：

[传统主人]正在谈论跨国公司的运动如何发生变化，因此正在改变歌曲，他们一直在唱现成千上万的歌曲，以及如何将它们视为社区和文化。

如果没有考虑削减排放的根本步骤，所有澳大利亚人都有很多股权。对于土着人民来说，气候变化的后果更加深刻。

并非所有灾难都是自然的

但仅仅谈论气候变化并不能充分反映威胁土著人民生活方式的现实。

这对巨坎峡谷的破坏由里约热内卢Tinto在2020年造成国际社会的愤怒对于不仅是土着文化而且的清晰无视，而是人类的历史。

同样，北方领土的臭名昭着的Mcarthur河矿已经损害了博罗卢拉的环境和附近的镇漏出潜在有害的污染物到垃圾摇滚乐它闷了几个月。

这些事件，以及其他事件，将继续通过JuukanG食人魔参议院调查。

愈合国家迫使我们看到这些事件并不是孤立，但在一连串的灾难中，继续影响和威胁土着人民。它邀请人们通过眼睛看到陆地和水，并明白，虽然我们没有产生这些问题，但我们遭受了他们。

治愈国家寻求反思，为所有澳大利亚人询问自己珍惜的东西，而且生活在这片土地上。

如果你像我们一样，从我们的自然价值——我们的海滩、山脉、河流、湿地、森林、沙漠等等——中找到了和平、骄傲和享受，那么也许是时候从板凳上站起来，成为变革的倡导者了。

有三种方法你可以帮忙

土着人民继续支持并保护他们的国家。但在一个国家，各国政府看到其联系，文化和遗产的人数比矿物较小的价值，它往往是一个孤独的斗争。

我让人们考虑在我的国家，文化和遗产上的影响《对话》杂志的文章在2019-2020 Bushfires期间。现在，我要求您考虑反对未来不确定的背景。

远非无能为力保护国家，每天都有许多日常澳大利亚人可以做到。以下是三个例子：

1）提交给Juukan峡谷调查。

Juukan峡谷询问是我们最近历史上最重要的探索之一。土着人民文化和遗产的保护和管理正在彻底审查，建议更好地平衡这些东西免受未来的经济增长。

你可以通过提交意见书来表达你或你的组织对土著人民的支持和团结。

2）捐赠给支持土着土地和海洋管理计划的慈善机构。

这些组织是代表土著人民进行宣传并为寻求建立自己的方案的土著社区提供指导、建议和支持的关键。其中两个值得注意的包括Firesticks Alliance.和国家需要的人。

给你当地的会员写一封电子邮件。

问问你的当地成员，他们是如何支持当地土著的土地和海洋管理项目的，包括护林员团体或文化焚烧计划。如果你住在城市里，问问他们的政党是如何支持土著群体关心国家的愿望的。

治愈国家邀请所有澳大利亚人与我们同行，与我们并肩，支持我们。

但也许最重要的是，它邀请澳大利亚人热爱、珍惜并为这片土地而战，就像我们已经做过的，并将永远做下去。

---

这个故事是谈话在灾害，劣势和弹性之间的Nexus上运行的一系列谈话的一部分。从Paul Ramsay Foundation的慈善资助得到支持。你可以阅读其余的故事在这里。

Bhiamie威廉姆森，副研究员兼博士候选人，澳大利亚国立大学

本文已重新发布谈话在知识共享许可下。读了来源文章。